Comparaison de l’examen de proportionnalité au sens général ou dans le cadre de l’article 10bis de la Constitution